{"id":8382,"date":"2023-08-29T15:00:08","date_gmt":"2023-08-29T13:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/?page_id=8382"},"modified":"2023-09-19T10:20:51","modified_gmt":"2023-09-19T08:20:51","slug":"soglio-stellt-sich-vor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/soglio-stellt-sich-vor\/","title":{"rendered":"SOGLIO stellt sich vor"},"content":{"rendered":"
<\/div>

SOGLIO stellt sich vor<\/p><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Das SOGLIO-Team sorgt f\u00fcr die bew\u00e4hrte Qualit\u00e4t. <\/strong><\/h4>\n<\/div>
<\/div>

Ein grosser Umbruch steht hier bevor, denn bis in 10 Jahren werden viele Mitarbeitende im Ruhestand sein. <\/strong><\/h4>\n

Deshalb m\u00f6chten wir eine Momentaufnahme machen und uns f\u00fcr die teils sehr langj\u00e4hrige Mitarbeit bedanken!<\/strong><\/h4>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Dieser Artikel wurde urspr\u00fcnglich im SOGLIO-Kundenmagazin Nr. 63<\/strong><\/span><\/a> (Fr\u00fchling\/Sommer 2023) ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Produktion Emulsionen<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

Frischer Wind weht in der Produktion der Emulsionen. Seit einem Jahr ist MATTIA ZIMMERMANN (Soglio) f\u00fcr die Produktion unserer Cremen zust\u00e4ndig.\nAls gelernter Koch konnte er sich sehr schnell in die Prozesse einarbeiten. Bei Fragen zu Rohstoffen ist die Apothekerin ALICE GIANI (Castasegna) die Anlaufstelle. Neben Produktion und Labor hat sie seit 2019 die Qualit\u00e4tssicherung und die Regulatorien im Griff. Damit sie mehr Zeit f\u00fcr ihre einj\u00e4hrige Tochter hat, unterst\u00fctzt sie seit Dezember 2021 SELINA MARAZZI (Bondo) im Labor. Die J\u00fcngste im SOGLIO-Team, eine gelernte Drogistin, wird f\u00fcr ihre Flexibilit\u00e4t gesch\u00e4tzt: Nicht nur im Labor ist sie flink, sondern sie hilft manchmal auch in der Administration mit, zum Beispiel, wenn nach dem Versand des Kundenmagazins viele Bestellungen eingehen.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Selina Marazzi, Mattia Zimmermann, Alice Giani.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div>

Spedition<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

CORNELIA CHIESA (Borgonovo) ist es zu verdanken, dass SOGLIO seit 18 Jahren immer wieder Komplimente f\u00fcr die Schaufenster in Castasegna erh\u00e4lt. Auch an Messen und M\u00e4rkten ist sie h\u00e4ufig anzutreffen. Ihre Hauptt\u00e4tigkeit ist aber drei Tage pro Woche in der Spedition. Die restliche Woche \u00fcbernimmt seit 2010 CARMEN GIORGETTA (Castasegna). Ihre freundliche Art wird von den Dorfbewohnenden beim Vorbeigehen am SOGLIO-Laden jeweils mit einem \u00abCiao Carmen\u00bb erwidert. Montags hilft seit 8 Jahren VANNA DE PEDRINI (Castasegna) als Springerin beim Einpacken der Pakete mit. Und auch wenn die anderen gerade in den Ferien sind oder M\u00e4rkte stattfinden, sch\u00e4tzen wir immer wieder ihre Flexibilit\u00e4t.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Carmen Giorgetta, Vanna de Pedrini, Cornelia Chiesa<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Produktion R\u00fchrprozesse<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

LUISA CLAL\u00dcNA (Caccior) r\u00fchrt seit 17 Jahren Shampoos und Duschb\u00e4der und sorgt im Einkauf daf\u00fcr, dass uns nie Rohstoffe oder Gebinde ausgehen.\nUnterst\u00fctzt wird sie seit 2012 von MORENA CHIESA (Castasegna). Das Organisationstalent produziert, plant und arbeitet manchmal auch an der Tubenabf\u00fcllmaschine. Damit sie vermehrt im heimischen Hof mithelfen kann, packt seit drei Jahren auch FRANCESCA PETTI (Vicosoprano) in Produktion und Tubenabf\u00fcllung tatkr\u00e4ftig mit an. An ihrem Geburtstag ist der Pausenraum besonders gut besucht, denn wenn die gelernte Konditorin eine Torte mitbringt, ist das ein besonderer Augen- und Gaumenschmaus!<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Francesca Petti, Morena Chiesa, Luisa Clal\u00fcna<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div>

Administration<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

Seit 21 Jahren ist VILMA MARCARINI (Castasegna) f\u00fcr viele Kundinnen und Kunden die Stimme von SOGLIO. Freundlich und kompetent ber\u00e4t sie am Telefon oder per Mail und verarbeitet die eingehenden Bestellungen. Seit 2020 l\u00f6st KARIN CLAL\u00dcNA (Montaccio) sie freitags ab. In ihrem sympathischen Berndeutsch beantwortet sie kundig s\u00e4mtliche Anfragen. Seit 11 Jahren ist auch SABRINA FOGLIADA (Castasegna) im Team. Sie ist f\u00fcr die Online-Kommunikationskan\u00e4le zust\u00e4ndig und springt in der Administration ein, wenn gerade viel los oder jemand in den Ferien ist.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Vilma Marcarini, Sabrina Fogliada, Karin Clal\u00fcna<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Gesch\u00e4ftsleitung<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

2016 stiess PHILIPPE AUDERSET (Castasegna\/Thal SG) zu SOGLIO. Der promovierte Chemiker mit 35-j\u00e4hriger Erfahrung in der Kosmetikbranche ist f\u00fcr seine akribische Genauigkeit bekannt. Von den Mitarbeitenden wird der Kulinarikbegeisterte auch f\u00fcr seine Weihnachtsgeschenke gesch\u00e4tzt. Nun arbeitet er IVO ERMATINGER (Soglio) ein, der als Sohn des Mitgr\u00fcnders quasi in die Firma hineingeboren wurde. Seit 5 Jahren ist er oft derart vertieft am Schreiben oder Rechnen, dass er an manchen Tagen die Kaffeepause vergisst.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Philippe Auderset, Ivo Ermatinger<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div>

Konfektionierung<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

Beim Abf\u00fcllen und Etikettieren der Shampoos und Duschb\u00e4der ist ELDA GIACOMETTI (Coltura) eine Institution. Sie hat beinahe jede Duschplus-Flasche, die in den letzten 17 Jahren Castasegna verlassen hat, in den H\u00e4nden gehalten. Seit 2012 verbreitet ROSSANA DOSSI (Chiavenna IT) ihre gute Laune bei SOGLIO. Sie f\u00fcllt Cremen ab, etikettiert und sorgt daf\u00fcr, dass die R\u00e4ume immer sauber sind. Auch das Datieren der Produkte f\u00e4llt in ihren Aufgabenbereich. Die Arbeiten teilt sie sich mit LUISA PEDRONI (Borgonuovo IT), die seit 9 Jahren im Team ist. Wenn Gesang in unseren G\u00e4ngen zu h\u00f6ren ist, dann kommt er wahrscheinlich von ihr. Ganz selbstverst\u00e4ndlich w\u00e4scht sie bei sich zu Hause Abtrocknungs- und Handt\u00fccher, was an dieser Stelle einmal offiziell gew\u00fcrdigt sei!<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Rossana Dossi, Luisa Pedroni, Elda Giacometti<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Aussendienst und Verkauf<\/h3><\/h3><\/div>
<\/div>

Seit vier Jahren ist MORENA PICCOLOTTO (Bondo) vielen Sommerund Herbstg\u00e4sten im saisonal ge\u00f6ffneten Laden in Soglio ein Begriff. Immer aufgestellt und motiviert ber\u00e4t sie Kundinnen und Kunden. Damit auch unsere Gesch\u00e4ftskundinnen und -kunden kompetent betreut sind, bereist MARLISE W\u00c4LTI (Zug ZG) seit 7 Jahren die ganze Schweiz. Voller Energie und immer motiviert sorgt sie daf\u00fcr, dass SOGLIO auch ausserhalb des Bergells vertreten ist.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Von links: Morena Piccolotto, Malise W\u00e4lti<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"SOGLIO<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

HABEN SIE FRAGEN? RUFEN SIE UNS AN +41 (0)81 822 18 43<\/a><\/h3>\n

Wir beraten Sie gerne: Montag bis Freitag, 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr.<\/h4>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Kontakt Schweiz<\/h4>\nSOGLIO-PRODUKTE AG
\nVia Principale 21
\n7608 Castasegna
\nSchweiz
\n
\nTel. +41 (0)81 822 18 43<\/a>
\nFax +41 (0)81 822 19 70
\nmail@soglio-produkte.ch<\/a>
<\/div><\/div><\/div>

Kontakt Deutschland \/ EU<\/h4>\nSOGLIO (Deutschland) GmbH
\nHauptstra\u00dfe 29
\n79807 Lottstetten
\nDeutschland
\n
\nmail@soglio-produkte.eu<\/a>
<\/div><\/div><\/div>

\u00d6ffnungszeiten Laden Castasegna<\/h4>\nMo bis Fr, 8.00 bis 12.00 Uhr
\nund 13.30 bis 18.00 Uhr
\n

\u00d6ffnungszeiten Laden Soglio<\/h4>\nVon Juni bis Mitte Oktober
\nMi* \/ Do \/ Fr \/ Sa 11.00 bis 17.00 Uhr
\n*Erst ab 1. Juli
<\/div><\/div><\/div>

Rechtliches<\/h4>\nAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a>
\nImpressum<\/a>
\nDatenschutz<\/a>
\nVersand und Zahlungsm\u00f6glichkeiten <\/a>

Social Media<\/h4>\n

\"Facebook\"<\/a> \"Instagram\" <\/a> \"Pinterest\"<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8382","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8382"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8817,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8382\/revisions\/8817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}