{"id":12360,"date":"2026-05-26T15:55:51","date_gmt":"2026-05-26T13:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/may-2026-soglio-magazine-no-69\/"},"modified":"2026-05-26T15:55:52","modified_gmt":"2026-05-26T13:55:52","slug":"may-2026-soglio-magazine-no-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/may-2026-soglio-magazine-no-69\/","title":{"rendered":"May 2026 \u2013 SOGLIO Magazine No.69"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

SOGLIO Magazine No.69<\/span><\/h2>\n


<\/p>\n

The new edition of our customer magazine has arrived! \ud83c\udf3f<\/p>\n

In this spring\/summer edition, we take you along on a journey through SOGLIO\u2019s refreshed appearance and show how tradition and modernity come together in harmony. You will also discover the botanical power of meadowsweet, explore the Biennale Bregaglia 2026 \u00abTransito\u00bb, and join us on spectacular suspension bridges leading to the reopened Sciora Hut.<\/p>\n

You can also look forward to insights into new formulations, stories from within the company, and inspiring tales from the Bregaglia Valley.<\/p>\n

The magazine is available in German only.<\/p>\n

Ausserdem erwarten Sie spannende Einblicke in neue Rezepturen, Menschen aus dem Betrieb und Geschichten aus dem Bergell.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div>

\ud83d\udcd6 Read it online now<\/strong><\/a><\/h3>\n


<\/p>\n

Z<\/strong>Click here to download<\/strong><\/a><\/h3>\n


\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

HABEN SIE FRAGEN? RUFEN SIE UNS AN +41 (0)81 822 18 43<\/a><\/h3>\n

Wir beraten Sie gerne: Montag bis Freitag, 08.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr.<\/h4>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Kontakt Schweiz<\/h4>\nSOGLIO-PRODUKTE AG
\nVia Principale 21
\n7608 Castasegna
\nSchweiz
\n
\nTel. +41 (0)81 822 18 43<\/a>
\nFax +41 (0)81 822 19 70
\nmail@soglio-produkte.ch<\/a>
<\/div><\/div><\/div>

Kontakt Deutschland \/ EU<\/h4>\nSOGLIO (Deutschland) GmbH
\nHauptstra\u00dfe 29
\n79807 Lottstetten
\nDeutschland
\n
\nmail@soglio-produkte.eu<\/a>
<\/div><\/div><\/div>

\u00d6ffnungszeiten Laden Castasegna<\/h4>\nMo bis Fr, 8.00 bis 12.00 Uhr
\nund 13.30 bis 18.00 Uhr
\n

\u00d6ffnungszeiten Laden Soglio<\/h4>\nVon Juni bis Mitte Oktober
\nMi* \/ Do \/ Fr \/ Sa 11.00 bis 17.00 Uhr
\n*Erst ab 1. Juli
<\/div><\/div><\/div>

Rechtliches<\/h4>\nAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a>
\nImpressum<\/a>
\nDatenschutz<\/a>
\nVersand und Zahlungsm\u00f6glichkeiten <\/a>

Social Media<\/h4>\n

\"Facebook\"<\/a> \"Instagram\" <\/a> \"Pinterest\"<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The new magazine is here!
\nDiscover the latest stories and news from the Bregaglia Valley.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,147,135],"tags":[211,190,189,210],"class_list":["post-12360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kundenmagazin","category-news-en","category-unkategorisiert-en","tag-catalogue-en","tag-katalog","tag-kundenmagazin","tag-magazin-soglio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12360"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12363,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12360\/revisions\/12363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soglio-produkte.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}